在她的电影生涯飞黄腾达前，朱莉·本茨在《捉鬼者巴菲》及它的衍生剧《天使》中饰演妖媚的吸血鬼达拉。

Before her movie career took off, Julie Benz played the seductive vampire Darla on the small screen in both Buffy the vampire Slayer and its spin-off show, Angel.

youdao

在成为吸血鬼后，达拉遇见了菜鸟巴菲，并被他及时杀死。

After being turned into a vampire, Darla ran into some chick name Buffy and got herself promptly killed.

youdao

此前的电视剧《吸血鬼猎人巴菲》(Buffy the Vampire Slayer)和《双面女间谍》(Alias)尝试过动作女英雄的形象，但是都在很大程度上回避了一些过于勇猛的描写。

TV has experimented with action heroines in the past with shows like 'Buffy the Vampire Slayer' and 'Alias,' but those shows largely avoided anything too gritty.

youdao