他们怎么都不听我命令了？

Why do they not hear my order?

youdao

射击头部和要害。听我命令。 一…二。三！

Shots to the head and center mass. On my mark. One…Two. Three!

youdao

此前我工作过的大多数公司也有价值，但管理层只在需要时遵循它们。 这是一种典型的‘听我命令，别学我行动’的思维模式。

Most places I've previously worked at had values, however, managers followed them when necessary, a common 'do as I say, not as I do' type of mentality.

youdao

If an ordinary man, not the guy in a white lab coat but an ordinary guy, says, "Hey, keep shocking him, that's okay," you're less likely to do it, and if there is a rebellion, if somebody else rebels and says, "I won't do it," you are much more likely not to do it yourself.

如果是一个普通人，不是穿白大褂的,只是一个普通人说，”继续电击他，没问题的“,你进行电击的可能性会减少，如果有电击者反抗，如果有电击者不听命令说”我不电击“,你电击的可能性就更低。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选