如果上帝不再听你们的祷告，就会忘记你们，让你们离开了。

If God does not hear your prayers any more, He will forget you also and let you go.

youdao

现在，当上帝垂看你们，听你们的祷告的时候，你们却失了信心，离他而去了。

Now, while God was looking down on you to hear your prayers, you lost confidence and went away from Him.

youdao

我将认真地聆听你们的讨论。

I will be listening closely to your debates.

youdao

John's are much better, by the way, which is why Thursday will be a much better lay-- a better lecture.

顺便说下，约翰的笑话可能好些,这也就是为什么周四会是更好的一天-,你们听的是更好的讲座。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Her argument sounds -- and some of you may recognize this argument -- it sounds so distinctly like a political argument, an argument from political economy.

她的论点听上去--你们可能也发现这一论点-,听上去就像一个政治论点一样清晰，像是政治理财的理论。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And you're listening to interviews with possible contestants from Yale " who are going to be on "College Bowl."

你们听着采访录音带,被采访者是耶鲁的参赛候选人,代表耶鲁参加“学院杯“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选