他们与君主制主义者一起添加了一个条款，要求对该问题进行全民投票表决。

They joined with the monarchists to insert a clause calling for a popular vote on the issue.

《柯林斯英汉双解大词典》

But,anyway,so when France collapsed after the war, and when the Commune comes along,it seems to Royalists, that is,the people who wanted a restoration of the monarchy, that their ship had come in.So what's going to happen?

回到正题,当法国在战后崩溃,公社出现,对君主主义者来说,这些人希望君主制的复辟,他们的机会来了,将会发生什么呢

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选