“要是我那时认识你就好了。”他向往地说道。

'If only I had known you then,' he said wistfully.

《牛津词典》

他向往僧侣的生活。

He was drawn to the monastic life.

《柯林斯英汉双解大词典》

他做了个向往和平的激昂慷慨的呼吁。

He made an impassioned appeal for peace.

《柯林斯英汉双解大词典》

He says very explicitly, "The sole evidence it is possible to produce that anything is desirable is that people actually do desire it."

他非常明确地说，任何事为人向往的唯一证据是,人们真的向往它“

耶鲁公开课 - 公正课程节选