标准的汉语 » Standard Chinese 后来同时 » Later while 她情愿一个人去上海,也不愿和父母去北京 » Her reluctant Shanghai alone, than and parents going to Beijing ..
基于12个网页-相关网页
修身,治国,齐家,平天下 » Self-cultivation, the country, your family and the world 后来同时 » Later simultaneously 因个人原因,现全权委托谁代为办理工作结束后工资结算问题,被委托人签署的文件均可代表本人意见。
基于1个网页-相关网页
... 穿过山 » Through 后来同时 » Later the same time 对你很无奈 » To your very helpless ...
基于1个网页-相关网页
后来,他继续从事相似的工作,足迹遍布整个英国;与此同时,他不断研究那些新近露出的地层,并且收集所有能找到的化石。
He later worked on similar jobs across the length and breadth of England, all the while studying the newly revealed strata and collecting all the fossils he could find.
后来,他买了一个养牛场,同时继续开展房地产生意,那些地产曾是他的度假别墅的一部分。
Later he bought a cattle farm while continuing to unwind the real estate holdings that were part of his resort.
后来这篇文章从《财经》网站上删除,同时从转载该文的其它若干网站上删掉。
It was later removed from Caixin's website and also disappeared from several others that had reposted it.
Wouldn't a later writer have cleaned up this ancestral record if this were in fact something composed at a later period? Also, he notes that the representation of inter-ethnic relationships in the patriarchal stories does not accord with the reality of a later period.
后世的作者难道不会把祖先不光彩的记录抹去吗,如果事实上这故事是后来创作的话?同时,他还提出,宗族故事中所展示的种族间关系,与后世的现实是不相一致的。
应用推荐