上图中,4月27日,一名韩国研究者检验一份来自墨西哥的猪肉样品。
Above, a South Korean researcher checked a sample of Mexican pork on April 27.
海盗们已占领木屋和补给品,一桶白兰地、猪肉和干面包都放在老地方,但使我万分恐惧的是没见到一名俘虏,我只能假定他们已全部遇害。
The pirates were in possession of the house and stores: there was the cask of cognac, there were the pork and bread, as before, and what tenfold increased my horror, not a sign of any prisoner.
梅尔顿·莫布雷的地理位置或许是招不到的人障碍。但这地方的猪肉馅饼可是出了名的。你还想怎样?
Melton Mowbray may have been the stumbling block, but this is the place that is famous for the porkpie. What more could you ask for?
应用推荐