我听说在该地区的一家工厂里，两名正在油漆车间工作的孕妇要求转到一个更安全的部门，因为她们想避免对她们未出生的婴儿造成伤害。

I've heard that at a factory in the area, two pregnant women who were working with paint requested a transfer to a safer department, because they wanted to prevent damage to their unborn babies.

youdao

一名过于尽职的保安打开了婴儿的奶瓶来查看。

An overzealous security guard checked inside the baby's bottle.

《牛津词典》

在密西西比州，中心必须为每五个婴儿聘请一名教师，护理费用平均不到5000美元。

In Mississippi, where centers must hire one teacher for every five infants, the price of care averaged less than $5,000.

youdao

And stimulus generalization is the topic of one of your articles in The Norton Reader, the one by Watson, John Watson, the famous behaviorist, who reported a bizarre experiment with a baby known as Little Albert.

刺激泛化是,《诺顿读本》中一篇文章的主题，作者为约翰·华生，著名的行为主义者，他记述了一项奇怪的实验,对象则是一名叫做小阿尔伯特的婴儿。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选