有名望、有地位的家族 well-established family ; distinguished family ; prominent family
4等分内采用的色彩表明了广阔的土地,增色了门斯家族的名望,红色标志着行动的勇敢和大胆;银色表示团结、博爱、美德和富有。
4 since the beginning of such a broad use of color indicates the land enriched by the Clemens family's reputation, red marks the brave and bold action; silver that unity, love, virtue and rich.
毕竟,我有古老家族的名望,他对我们的经济一点都不了解。
After all, I have an old family name, and he knows nothing of our finances.
我想这是他这个年龄所导致的,自从他的父亲被送进阿兹卡班,他就被赋予恢复家族名望的责任。
I think this is his coming of age, since his father has been put in Azkaban and he is left to redeem the family name.
应用推荐