迎接我们到来的是一连串灰色的街区，墙上人民英雄的壁画正在退色，但是这些英雄手中拿的是吉他而不是镰刀。

A stream of grey housing blocks greets our arrival, decorated with fading murals championing people's heroes. But these heroes hoist guitars, not sickles.

youdao

对于伊丽莎白·泰勒来说，甚至连《荒漠怪客》又译《吉他手约翰尼》或者《兰闺惊变》这样的电影也没得拍了。

For Elizabeth Taylor; not even a "Johnny Guitar" or "Whatever Happened to Baby Jane?"

youdao

连乐队都称不上，只是一个家伙抱了把吉他。

You know, it wasn't even a band. A guy with a guitar.

youdao