不合作国家和地区 NCCT
中国-中东欧国家合作 Cooperation between China and Central and Eastern European Countries ; cooperation between China and Central and Eastern European countries
金砖国家合作架构 cooperation framework among BRICS countries
金砖国家合作协议 BRICS agreement on cooperation
金砖国家合作机制 BRICS cooperation mechanism
新兴市场国家合作机制 Cooperation mechanisms of emerging markets
中国—阿拉伯国家合作论坛 the China-Arab States Cooperation Forum
海湾阿拉伯国家合作委员会 the Gulf Cooperation Council (GCC)
金砖国家合作事业繁荣昌盛 the success of BRICS cooperation
该项目由中国科技部赞助,许多来自合作国家(如巴基斯坦)的有才华的年轻科学家被给予在中国工作的机会。
The program is sponsored by the Chinese Ministry of Science and Technology and many young talented scientists who come from collaborating countries, such as Pakistan, are given opportunities to work in China.
如果主要国家——或许是美国或欧洲都征收这个税种,就会刺激那些不合作国家重新考虑他们的立场。
Such tariffs, if levied by major players — probably the United States and the European Union — would give noncooperating countries a strong incentive to reconsider their positions.
然而,土耳其还要继续在全球寻找其他的合作国家,进而创造一个动态的合作环境,营造出一种核技术文化氛围。
However, Turkey should continue to look for other partners in the world to create a dynamic environment and culture in nuclear technology.
And then this country has to work with many other nations and listen to them, not apologize, not gravel.
然后我们需要,与其他国家合作,听取他们的建议,不用道歉,不用困惑。
And the only way we're going actually achieve what we need to achieve is to work with other nations.
我们唯一能,达成心愿的方法,就是与其他国家合作。
This is where the solution, by the way, to bringing together--and you could write this down-- to bringing together all the warring countries and religions of this planet is an alien attack.
顺便告诉大家,这个办法,是让…你们可以写下来-,让敌对国家合作的方法,让地球上的宗教合作的方法就是外星人袭击。
应用推荐