研究人员认为，事实上孩子们在上学之前所吃的食物对他们的影响要比他们午餐吃鸡块的影响还要大。
The researchers say in fact that what children were eating in those days before primary school has more of an effect than the chicken nuggets they ate at lunchtime.
这个标语是上世纪50年代偶然得来的。当时，经销商凯夫·哈曼在一期美国电视节目的背景中被拍到正在吃鸡块。
The slogan originated by accident in the 1950s, when franchisee Dave Harman was featured eating chicken in the background of a US TV commercial.
其实在吃之前我还在犹豫要不要吃，因为是一个大汉堡，里面是炸鸡块，我怕吃了喉咙不行，影响第二天面试，不过最后还是敌不过KFC的魅力而吃完了，饱得我倒在椅子上动不了。
But at last I was defeated by its charm. After finishing KFC, I was too full to move in my chair.
应用推荐