在美国，家长请老师吃饭非常少见。

In the United States, the parents asked the teacher to eat very rare.

youdao

和家人一起吃饭非常重要，因为边吃边说，会使咀嚼变慢变少。

Eating with family is so important because you talk, eat more slowly and less.

youdao

杰克，谢谢你明天邀请我们到你家吃饭，但我和我太太不能来，对此我感到非常抱歉。

Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.

youdao

Then also a problem is you can't weigh things when you're eating out, so even if you were being incredibly precise about stuff at home and you were actually weighing things, you couldn't do that very well when you're eating out.

问题是,当你在外吃饭时无法称量食物,所以即使你在家中非常精确地测量食物,并且实际测量了每样物品,但在外吃饭时你可没法这样干

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选