右左，左右，然后再又突然停止。

First right, then left and then it comes to an abrupt stop.

youdao

我左躲右闪免得被捉住。

I twisted and turned to avoid being caught.

《牛津词典》

她在人群中左拐右绕走到服务台。

She wormed her way through the crowd to the reception desk.

《牛津词典》

My friend said this was Japanese binding, the way that books open from left to right, backwards.

我的朋友说这是日式缝书法，书页是从左翻到右的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.

我们会从上到下，从左到右看那个问题清单，如果解决了就把名字擦掉。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It means,when my brain gets split, my soul is going to end up in Lefty or in Righty,but not in both.

这个意思是，我的大脑被一分为二后，灵魂将只能进入小左或小右其中一个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选