他无精打采地走上台，台下掌声稀落。
当台下掌声响起，我知道我成功地超越自己，而这一阵阵如雷的掌声让我笑了，也使我哭了。
When I heard the applause, I knew I had surpassed myself. The thunderous applause made me laugh, but with tears.
我对我自己的表演十分满意，因为在我谢幕时台下的观众都报以雷鸣般的掌声。
I was very pleased with my performance, especially when I finished and the audience gave me such a thunderous hand.
应用推荐