官方替换了这个年纪小些的小女孩，因为他们断定林妙可更上镜些。

Officials replaced the younger girl because they judged Lin more photogenic.

youdao

核工程方面专家指出，证据表明福岛Daiichi1号机组的铀能源棒已有严重损坏，可断定为部分熔毁。

Nuclear engineering experts say the evidence points to severe damage to the uranium fuel rods in Fukushima Daiichi unit 1, a situation they classify as a partial meltdown.

youdao

一旦结果表明，这样的断定并无证据可寻，由此证明所有文化的人用基本相同的方式进行思考。

Once it turned out that there was no evidence for such claims, this was taken as proof that people of all cultures think in fundamentally the same way.

youdao