远东是东亚的旧称，实际是指与欧洲在距离上遥远但是最近的人类可居住地。
The "far East", as East Asia used to be called, is indeed far away from Europe but quite nearby for people who live there.
其中的一些将很可能就是通常所说的可居住地带，那里的温度正好适合于液态水的生成。
Some of them will likely be in the so-called habitable zone, where the temperatures are just right for liquid water.
在奥斯曼—基督教世界对峙的数个世纪间，欧洲探险者走遍了全球的大部分人类可居住地区，而且几乎都是通过海路。
During the centuries of Ottoman-Christendom confrontation, European explorers visited most of the habitable regions of the globe, and nearly all those accessible by sea.
应用推荐