商品的形象不是单纯的外观,而是一种可感知、可体验的整体环境。
Image of goods does not mean pure appearances but a perceptible and experiencing whole environment.
注射木瓜凝乳蛋白酶后,病人可体验到腰部有几天或几周的加重,但小腿疼痛却很快消失。
Following the chymopapain injection, the patient may experience increased back pain for several days to several weeks but may have immediate relief of leg pain.
这类设备距离我们仍然遥远,不过在硅谷的惠普公司(HP),人们现在便可体验(更准确地说是感受)一下将要出现的事物。
Such devices are still far off, but at Hewlett-Packard (HP) in Silicon Valley a taste-or more precisely, a feel-of things to come is on offer even now.
应用推荐