不是每件可以数算的事情是有意义的。

Not everything that can be counted makes sense.

youdao

她认为自己可以算贝宁人和法国人。

She considers herself to be equally Beninese and French.

youdao

你也可以,从弹簧处于张力情况下开始算。

You could already start when the spring is already under tension.

youdao

Because what it tells is that we can figure out exactly what the radius of an electron and a nucleus are in a hydrogen atom.

我们可以,准确的算出,氢原子中,电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We could also figure out the formal charges, and obviously the formal charges between these two atoms, they're going to be identical, we're only dealing with oxygen atoms here.

我们还可以把形式电荷算出来，显然这两个原子的形式电荷，应该是完全相同的，我们要处理的只有氧这一种原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But then having found one answer, you can add to it anything that gets killed by the act of taking derivatives.

一旦你算出了一个答案,你就可以往式子里加入任何,在求完导后消失的项

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选