我们可以有把握地说，他会接受这份工作。

We can safely say that he will accept the job.

《牛津词典》

我认为她绝不会接受，但你可以问问她。

I don't think for a minute that she'll accept but you can ask her.

《牛津词典》

他是一个天才，因此他偶失得体，人们也可以接受。

He was a genius and because of it you could accept lapses of taste.

《柯林斯英汉双解大词典》

When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.

当进行冥想时，我觉得跪地可以接受，但确实感到疼痛，不是人人都可以坚持。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

A commercial bank, like a goldsmith banker, accepts deposits--that's critical -and that means you can put money in the bank.

商业银行,就像是一个金匠银行家,接受存款,这一点非常关键,就是说你可以把你的钱放到银行里

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now that by the by that somebody who believes in souls could also accept the personality theory of personal identity.

即使是相信灵魂论的人,也可以接受,人格同一性的人格论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选