唐：她就快是了，只要你出对招。

Don: She will be soon, if you make the right moves.

youdao

只要读每段的第一句话，你就能够判断出该段有没有你想了解的信息了。

By reading only the first sentence, you can determine if the paragraph has information you need to know.

youdao

一名老练的锁匠只要看一眼原物就可以复制出许多类型的钥匙。

A skilled locksmith can duplicate many types of keys just by looking at the original.

youdao

Because we do try to give as much partial credit as possible in these exams, since there are a lot of places where small mistakes can result in the wrong answer.

因为我们会尽量把能给你的步骤分都给你,在对于这种考试时，因为有很多地方,只要出一点小问题就会导致最后结果出错。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So we should be able to calculate a z effective for any atom that we want to talk about, as long as we know what that ionization energy is.

我们应该可以计算出任何一个,我们想要谈论的原子的有效电荷量，只要我们知道电离能是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It just checks and sees what kind of light frequencies are bouncing off the object.

只要能让它检验出,物体反射的光的频率

耶鲁公开课 - 死亡课程节选