乔布斯在1985年被迫离开苹果，离开后创办了另外两家公司，即 NeXT 和 Pixar，在1996年重返苹果，1997年成为其首席执行官。

Jobs was forced out of Apple in 1985, went off and founded two other companies, NeXT and Pixar, before returning to Apple in 1996 and becoming chief executive in 1997.

youdao

现在说另外一点，监督官们情况十分不同。

Now, another thing about the ephors is that they're very different.

youdao

另外一个问题是，检察官可否使用通过有争议的方法取得的嫌疑人的供词或其它资料。

Another issue is whether prosecutors will be able to use confessions or other information obtained during controversial interrogation techniques.

youdao