演讲者由一主题跳到另一主题。

The speaker skipped from one subject to another.

youdao

这一类别中的另一主题“使用信息中心”，说明了如何通过信息中心进行导航和搜索。

The other topic in this category, "Using the information center," describes how to navigate and search through the information center.

youdao

与此相关的另一主题，便是存在主义式的勇毅：面临死亡的生命意识的觉醒，对死亡与苦难的坦然承受。

Another theme related to this is the courage of existentialism: the consciousness of life when facing death, the calm acceptance of deaths and sufferings.

youdao

The other theme that we see throughout the Deuteronomistic material is the negative presentation of the Canaanites.

我们在《申命记》中看到的另一主题是,对迦南人负面的描述。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Anyway, I want then to move on to the topic of today's lecture, Insurance is the other side of the risk management institutions that we have.

下面开始今天这节课的主题,保险是我们现有的另一种,风险管理制度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选