古刻 指古碑或其拓本。元 鲜于枢 《王大令保母帖》诗之三：“临摹旧说 范 新妇，古刻今看 李意如。” 元 冯子振 《鹦鹉曲·泣江妇》曲：“ 蔡中郎 幼妇碑阴，古刻荒云深雨。”
韦拉斯哈古：我电影里的音乐是对拍摄时的感觉的参照，我们在拍摄现场，在取景的那一时刻，所听的音乐。
AW: the music in my movies refers to the time of the shooting, the music that we would listen to on the set, in the moment.
向在浦甘游览的旅客兜售明信片之余，两名缅甸儿童正在享受一刻短暂的小憩。浦甘位于缅甸中部，曾是多个古王朝权力中心的所在地。
Two young Burmese children take a break from selling postcards to tourists in Bagan, an ancient city in central Burma that was the seat of power for several kingdoms.
古费拉克说：“赶快，一刻钟之后就来不及了。”
"Make haste," said Courfeyrac, "in another quarter of an hour it will be too late."
应用推荐