引礼入法是我国古代法律文化的鲜明特征。
Turning courtesy into law was a distinguishing characteristic in our ancient law culture.
传统调解制度已经成为中国古代法律文化的基本特征之一。
The traditional mediation system has come to be an essential part of ancient Chinese legal culture.
第一(佳能3)再次古代法律,这些订单在罗马教廷绝不能结婚。
The first (Canon 3) renews the ancient law that those in Holy Orders must not marry.
Legally, that's correct, but you see cases in letters and all kinds of stuff from the Ancient World that women actually were more unofficially part of their husband's house.
法律上是这样的,但是从古代书信,及其他各类文献中发现,女子更像是丈夫家中的非正式成员。
It reads almost exactly like the prologues to these ancient collections.
读起来几乎就像那些古代法律资料集的序言。
应用推荐