《百喻经》又名《痴华鬘》，鬘是做装饰用的花环，意思是用故事作比喻来阐述道理，书末也指出了这一点，说：“如阿伽陀药，树叶而裹之。取药涂毒竟，树叶还弃之。戏笑如叶裹，实义在其中，智者取正义，戏笑便应弃。”【1】该经在《出三藏纪集》中被称为《百句譬喻经》，《纪集》中说“天竺僧伽斯法师集行大乘，为新学者撰说此经。”并说“永明十年九月十日，中天竺法师求那毗地出。”【2】这里就指出了《百喻经》的作者和译者。《百喻经》中故事虽小，但它用故事做比喻所阐述的佛教思想，对于研究当时社会状况佛教思想有着一定的文献价值