毕竟，持续寻找喜欢的替代选择及受到诱惑是人类的本性。

After all, isn't it human nature - and the nature of temptation - to constantly look for desirable alternatives?

youdao

然而，随着经济衰退进一步加深，很多国家可能会受到诱惑。

However, as the recession deepens, many countries may be tempted to.

youdao

当你受到诱惑时，你可以选择屈服于诱惑或拒绝诱惑。

When you are tempted you have a choice to either give in to the temptation or to reject the temptation.

youdao

But did anybody have the temptation at all, and maybe even yielded to it, to eat differently the day you're keeping a record so that you look good to yourself or you know, to whoever grades those?

是不是所有人都受到诱惑,甚至屈服于此,记录的时候刻意每天吃不同的食物,然后觉得自己的记录看起来会好些,这是跟谁评比吗

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In your book, "Acts of Faith", you talk about how you were tempted by this moral extremist, Paff, just because you saw so few representatives of your own tradition, you didn't know how to incorporate it into, you thought you had to choose between your Americanism and your faith.

您在《信仰行为》一书中谈到,您曾受到Paff这位道德激进分子的诱惑，因为您看到很少有人代表了,您自己的传统，您不知道如何融合传统,您认为自己不得不,在美国风俗和自己的信仰之间抉择。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选