课程结束后一个月,受到感动的孩子们写信给太郎和医生,以表达鼓励和感谢。
Some children were deeply touched by the experience and one month after the class, they wrote letters to Taro and the veterinarian expressing their encouragement and gratitude.
这句话的内在含义泄露了出来,公众的伟大心灵受到了感动。
The inward meaning of it leaked out, and the great heart of the public was touched.
我们中又有谁从未因受到感动而去抓拍地平线上的夕阳、流动的河流以及春天的花朵?
Who among us has never been moved to snap a sunset on the horizon, a flowing river, a blossom in spring?
As a virginal orator, should she choose to unleash her powers, she would have the power of an Orpheus moving dumb things to sympathize -- Orpheus being one of Milton's most prized mythological figures of the powerful poet.
作为一名处女演说家,如果她选择释放自己的力量,她应该会有像俄耳甫斯一样的力量,使哑的东西也受到感动而有同情心,俄耳甫斯是弥尔顿最为称赞的有权利的神话传说诗人。
应用推荐