在煤矿资源丰富的山西省，当杨的悲惨故事被公布后，以前很少被关注的县城受到了人们的注意。
A previously little noticed county in the coal-rich Shanxi province caught people's attention when Yang's sad story was made public.
在伦敦大火警示人们注意打盹的面包师傅与木结构房屋这一致命组合的危险之前，火灾保险从未受到多少重视。
Fire insurance was not given much thought until the Great Fire of London alerted people to the danger of combining dozy bakers and wooden houses.
而当苹果因透明地审计供应商并公布审计结果受到赞誉的时候，人们也注意到美国公司在解决问题方面是多么无力。
And while Apple deserves credit for transparently auditing its suppliers and publishing the results, it was notable how little the US company could do to resolve the problems.
应用推荐