因此，在未取得出租方俱乐部书面同意的情况下，新俱乐部无权将球员转会至第三方俱乐部。

Therefore, the new club is not entitled to transfer the player to a third clubwithout the written authorisation of the club that lent him out.

youdao

除非事先取得所有在有关船舶名下注册的抵押持有人的书面同意，否则不得将任何抵押文书注册。

No mortgage instrument shall be registered except with the prior written consent of all the holders of mortgages then registered against the ship concerned.

youdao

关于交货时间的任何变更应当事先取得AA公司的书面同意。

Any change in the time of delivery is subject to the prior written approval of AA Corporation.

youdao