白宫发言人约翰·德罗说，奥尔默特再次保证，以色列的袭击只针对哈马斯及其下属机构。

White House spokesman Gordon Johndroe said Mr. Olmert gave a renewed assurance Israel is targeting only Hamas and those affiliated with it.

youdao

人们认为 米特·罗姆尼(Mitt Romney)和麦克·哈克比(Mike Huckabee)会再次参与竞选，前白宫发言人纽特·金里奇(Newt Gingrich)和今密西西比州州长黑利·巴伯(Haley Barbour)也是备受支持，跃跃欲试。

Mitt Romney and Mike Huckabee are thought likely to run again, with former House Speaker Newt Gingrich and Haley Barbour, currently governor of Mississippi, also tipped to stand.

youdao

迈阿密米特罗动物园的发言人Ron Magill说：“每个人都非常伤心，特别是像猩猩这样的动物。”

"Everybody's very sad, especially with an animal like an orangutan," said Ron Magill, spokesman for the Miami Metro Zoo.

youdao