我会发短信告诉你最终的比分。

I'll text you the final score.

《牛津词典》

你有没有注意到有些人在发短信前不愿意费心去核对签名是否正确？

Have you noticed some people don't bother to check the exact signature before sending a text message?

youdao

你用拇指发短信的速度快吗？

Are you fast at writing the messages with your thumb?

youdao

Let's forget about a letter, let's stick with an e-mail, or a text message.

就算你没有写过信，写电子邮件，发短信也算一种写作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We need to discuss this so if you text me, it will help a lot.

我们得讨论这事，所以要是你能给我发短信的话，那真的太好了。

Is there 实战 - SpeakingMax英语口语达人