这幅图指出了我们的社会中一个经常发生的现象——虚假的广告和推销。

The cartoon subtly reveals a phenomenon frequently happening in our society— the false commercial advertising and promotion.

youdao

要做到上述这点，还要根据微弱而遥远类星体的光经过宇宙网时发生的现象而定。

To do this, it will look at what happens to the light coming from faint, distant quasars as it passes through the web.

youdao

因此，几乎所有对可能发生的现象的解释都是关于如何运用知识把重现这些现象。

So the explanations of almost all physically possible phenomena are about how knowledge would be applied to bring those phenomena about.

youdao

But what if of certain abusive families and any religious background in location who really confine women to their home?

但是，如果在某些发生虐待现象的家庭里,有着某种宗教背景,而这种宗教背景又允许监禁妇女的情况发生呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Deflection up and deflection down indicating that there was something strange that had yet to be accounted for.

发生了偏离,这就说明还有一些奇特的现象,需要我们去解释。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And the reasons why this happens and how that works is something we'll talk about later on.

这一现象发生的原因和原理,我们一会儿探讨。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选