我需要一份让我能充分发挥才智的工作。

I need a job that will stretch me.

《牛津词典》

他们充分发挥才智，迅速开动脑筋，在唯一的通讯方式-无线电的帮助下，他们找到了做“大锅饭”的方法，同时，他们还从邻区运进食品。

Using ingenuity and quick thinking, with wireless as the only means of communication, they arranged for food to be cooked in large quantities and brought in from the neighboring districts.

youdao

我真的想回去工作，发挥我的才智，追求我在时装设计方面的事业——就像我原以为的那样。

I really want to go back to work, use my talents, and pursue my career in fashion design like we always thought I would.

youdao

What's, like what's the most efficient use of people?

怎么样才能最大限度地发挥他们的聪明才智？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

We don't like exponential algorithms, or at least you shouldn't like them, because they blow up quickly. And we saw some examples of that. And unfortunately, some problems are inherently exponential, you're sort of stuck with that, and then you just have to try be as clever as you can.

我们并不喜欢指数算法，至少你不应该喜欢，因为他们会,爆炸式的增长，我们将看到,这样的例子，不幸的是，一些问题先天是指数型的，你会被它们稍稍的卡住,然后你就得尽可能的发挥你聪明才智了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选