在进行所有的浏览和搜索时，我们似乎正在牺牲进入更安静、专注的思维模式的能力，而这是沉思、反思和内省的基础。
What we seem to be sacrificing in all our surfing and searching is our capacity to engage in the quieter, attentive modes of thought that underpin contemplation, reflection and introspection.
希拉克无意反思这一根本模式。
Mr Chirac has shown no inclination to give the underlying model a rethink.
尽管测试自己的东西是件“讨厌”的事，但是你可以有机会去反思你的架构，从而运用其他你认为更合适的模式和架构，这样的经历和机会让你有难以形容的体验。
Although being your own tester sucks, the trade off of being your architect provides unbelievable experience opportunities to implement the patterns and architectures you see fit.
应用推荐