全国上下都不谋而合地反对优秀，赞赏平庸。
There is a national conspiracy against excellence and. undue admiration of commonness and mediocrity.
这个国家存在着反对精英阶层的阴谋，而对平庸之辈却过度崇拜。
There is a national conspiracy against excellence and undue admiration of commonness and mediocrity.
翻拍经典老片而成的电视剧常常会落入平庸与俗套。新浪微博的一项调查显示，94%的受访者对新版《还珠》投反对票。
TV shows based on old classics can often end up falling flat. A survey on Sina Weibo shows that 94 percent of respondents voted against the new version.
应用推荐