Where there is offence, there is likely to be counter-offence.
哪儿有冒犯,哪儿可能就有反冒犯。
参考来源 - 语用冒犯研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
哪儿有冒犯,哪儿可能就有反冒犯。
Where there is offence, there is likely to be counter-offence.
任何形式的反冒犯其实就是新一轮语用冒犯,反冒犯也应在语用冒犯研究中有其相应的地位。
This study hypothesizes that any form of counter-offence is actually a new cycle of pragmatic offence.
反他信党将这解释为一种对于君主制的批评,是一种该判15年监禁的冒犯。
The anti-Thaksinites interpret this as criticism of the monarchy, an offence punishable by 15 years in jail.
There's something in Eliot's--the presentation of Eliot's work and indeed in the work itself that is affronting, resistant, impersonal. And the typography, the presentation of the book is part of that.
艾略特的作品中有一点别的意义,作品展现出来的,本身有点冒犯,具有反抗性和个人性,印刷和,外观也展现了那些特征。
应用推荐