但是,简单性作为构造概念结构的指导原则,并不是一个清楚而毫不含糊的观念,它完全可能提出双重的或多重的标准。
But simplicity, as a guiding principle in constructing conceptual schemes, is not a clear and unambiguous idea; and it is quite capable of presenting a double or multiple standard.
提出了双重抗震结构体系,讨论了其抗震设防目标和设计原则。
The dual seismic resistant structure system is proposed, and its design strategy is discussed.
应用推荐