拉祖莫夫成为双重人和一名受害者是因为他集中体现了两者之间的冲突。
Razumov becomes homo duplex and a victim because he incarnates the conflict of the two sides.
她们处在两种文化的罅隙中，带有尴尬的双重“他者”身份。
They live between the two cultures and bear an embarrassed double-Other identity.
在关尚智大部分的作品甚至他的日常生活里，都是建基于成功与失败、成就与挫折、计算与偶然的种种双重性中两者的相互角力。
This ongoing wrestle with the duality of success and failure, achievement and defeat, calculation and chance, underlies much of his recent work and even his daily life.
应用推荐