"双刃剑"是个多义词,它可以指双刃剑(汉语词汇),双刃剑(游戏dota中的技能),双刃剑(但丁之舟乐队演唱的歌曲),双刃剑(游戏《英雄联盟》中的天赋)。
千术是艺术,也是把双刃剑,玩双刃剑(Double-edged sword)是很可骇的事,它能伤人也能伤本身。人的双手能缔造出任何一种产业,喝酒喝好,不代表喝完吐吐完喝,在量上占个老大。
基于3143个网页-相关网页
Pocket PC发布, 代号Rapier(双刃剑),发布于2000年4月19日,这是一个里程碑的事件。这也是后来被称为Windows Mobile的操作系统的首次亮相。
基于126个网页-相关网页
一把双刃剑 a two-edged sword ; Technology-A Double-edged Sword ; Poverty Is A Two-Edged Sword ; a double-edged sword
双刃剑体育 desports ; Desportsfamily
网络双刃剑 The Internet-A Two-edged Sword
把双刃剑 Technology-A Double-edged Sword ; two-edge-weapon ; two-edged sword
科技是把双刃剑 Technology-A Double-edged Sword
爱是双刃剑 Love is double-edged sword ; Love is a two-edged sword
库存的双刃剑效应 Service VS Cost
网络是把双刃剑 Network is a double-edged sword ; Internet is a double-edged sword
Strategy merges are a double-edged sword.
战略购并也是一把双刃剑。
参考来源 - 战略购并中的企业价值评估研究 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
名声是把双刃剑。
一个人的相貌是一把双刃剑。有时它对你有利,有时又对你不利。
A person's looks are a double-edged sword. Sometimes it works in your favour, sometimes it works against you.
他发现幽默是一把双刃剑。
But if that broke, if that wasn't available to him, he could turn to his short sword, which was a thrusting sword, not like the Roman short sword which was double edged and slashing.
但是如果矛断了,他就不能使用矛了,那么他就得使用短剑了,这种短剑也是用来刺的,不像罗马士兵的双刃剑那样用砍的
So control of these international highways brought a great deal of wealth to the area, but the central location was a double-edged sword, because in times of peace it would bring prosperity, but, of course, in times of war the land was perpetually invaded as armies would crisscross the land going off to do battle with the great powers.
对这些国际要道的控制,给这个地区带来了大量的财富,但这处于中心的地理位置也如同一把双刃剑,因为在和平时期它带来繁荣,但,在战乱时期,这块土地常常被侵略,当军队在此刀刃相交,或者经过与强国征战。
应用推荐