她欣然接受了这一举措，但又说总体上改变还不彻底。

She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough.

《柯林斯英汉双解大词典》

说到半截他停了下来，点上一支烟又说起来。

When talking, he hiccupped and lit a cigarette.

youdao

他又说：“与地球上存有大量生物一样，别处也可能存在上帝创造的其他生命，甚至是智能生命。”

"As there is a multiplicity of creatures on Earth, so there could be other beings, even intelligent, created by God," he added.

youdao

And when asked about the pain he caused his victims he responded, "What do I care? I'm not her," which is logically correct but, in a sense, inhuman.

当别人问他对受害者,造成的痛苦时，他回答时，“关我什么事？我又不是她”,从逻辑上说没错，但一点人性都没有。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Welles said, forgive me for repeating myself from a previous class, Welles said the problem with Citizen Kane is that it just look like a young film maker trying to set proof to the world that he can make movies. That's exactly what it was.

请原谅我,又要重复上次课上的话，威尔斯说，《公民凯恩》的问题在于,它看起来就像是一个年轻的电影制作人,试图去向世界证明,他能够做电影，的确是这样。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选