观众又是喝彩又是鼓掌。

The audience cheered and clapped.

《牛津词典》

他小的时候又是打拳又是摔跤。

As a boy he had boxed and wrestled.

《牛津词典》

他们又是跳绳又是玩捉迷藏，等着铃声响。

They skip and play catch, waiting for the bell.

《柯林斯英汉双解大词典》

So maybe what we have here is another polemic,another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.

所以，也许这又是另一场辩论,又是对我们所熟悉故事的颠覆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So it's always that classic match-up of just like opposites, but it's great to watch and everything.

所以这又是一个经典的两极绝配，很好看的一部剧。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

I sometimes use the mantra like just breathing in the breath of God and breathing out the breath of God.

我又是也会吟颂咒语,就好像吸入上帝之气,呼出上帝之气。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选