参议员雅各布·贾维茨似乎具有一种激怒尼克松的特殊能力。
Senator Jacob javits seemed to have a special ability to get under Nixon's skin.
尼克松当过参议员，众议院成员。
Nixon had been a senator and a member of the House of Representatives.
当时，电台收听者都认为尼克松赢了，但那些在电视上看到肯尼迪晒黑的、轮廓分明的脸，边上却是疲惫的、满脸短髭的尼克松，都肯定资浅的参议员赢了。
At the time, radio listeners thought Nixon had won, but those watching Kennedy's tanned, chiseled face on TV, next to a worn-down, 5 o 'clock-shadowed Nixon, were sure it was the junior senator.
应用推荐