“来，癞虾蟆小姐，”她又说，“你回来的时候，到面包店去带一个大面包来。”

"See here, Mam 'selle Toad," she added, "on your way back, you will get a big loaf from the baker."

youdao

我的一个朋友最近带她妈妈去参观了城镇附近一家很贵的赡养院/养老院。

A friend recently took her mother to visit an expensive assisted living/nursing home near my town.

youdao

他们发给我一张请柬，上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。

They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.

youdao

All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.

很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And we will get you out of here in an orderly fashion.

我将带你们离开这儿,到一个有序的时尚学科去。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

PROFESSOR: Yeah, that's right. So, what we have here, cathode rays we now know are negatively charged particles. And, in fact, he named these negatively charged particles. Does anyone know what he named them? No, not electrons - very good guess. He named them corpuscles.

学生：负电，教授：是的,我们现在知道，阴极射线是带负电的粒子,实际上他还给这些,带负电的粒子去了一个名字,有谁知道叫什么吗？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选