那样可能意味着退后一步,接受薪水较低的工作或是去实习以积累经验。
That can mean taking a step back and working on a low-paid project or at an internship to gain experience.
就像我的同学一样,他们花很多时间学习,不过他们也工作,也去实习,也参加学生社团,或在学校的出版社打工。
Like my other classmates, they fill their days with their studies, but they also have jobs, hold internships, participate in student clubs, or work for campus publications.
也许那些前辈,会推荐你攻读硕士学位,但是也有可能会建议你可以先去找此工作较为初级的工作或是去实习。
They might recommend grad school, but they might advise you to look for an entry-level job or internship instead.
So I know when I was in New York working as an intern I would go there every week
所以我在纽约当实习生的时候就知道,我每个礼拜都会去那里。
Some people just, you know, go right ahead and try to get internships with investment banks.
有的学生直接就尝试去投资银行找实习。
So, in the short term, I have this internship with General Mills this summer,
所以这个夏天,我会去通用磨坊实习,
应用推荐