双语例句原声例句
-
农民失去了土地，河内农村的农业合作社也就濒危了。
While farmers lose their land, the model of agricultural cooperatives is also dying in Hanoi's countryside.
-
我们失去了土地，而且被迫逃命，我们已在难民营里生活了50年。
We lost our land, and we were forced to flee and we've lived in refugee camps for the past 50 years.
-
她过去在七公顷公用土地上种植庄稼；建池塘时，她失去了土地，而且没有得到任何补偿。
She used to grow crops on seven hectares of common land; when the pond was built, she lost the land. There was no compensation.
-
They've managed to procure no more than a burial plot in the Promised Land Even God has left his land, descending with the Israelites into Egypt, so the promises and their fulfillment seem quite remote.
他们只试图在应许之地获得一块葬身之地,甚至上帝也离开了他的土地，与以色列人一起下埃及去，因此许诺和它们的实现似乎相去甚远。
应用推荐