信仰抑或迷信，交织著爱与罪责，和家中供养喇嘛的荒唐情节戏谑连结，上师的存在究竟是神性的化身？替代的儿子？触犯禁忌却不违反伦常。在人的感情面前，身份真假并不会是第一顺位。
我以为你出国了，原来你还在国内呢！
I thought you had gone abroad, and all along you were still in the country!
我肯定你能认出那张桌子——它还在原来的地方，因为它必须就在门后面。
I'm sure you'll recognise the desk—that's still in the same place, as it has to be just inside the door.
马马虎虎。你还在原来的公司上班吗？
Edward: Just so-so. Are you still working at your old company?
应用推荐