利用简单的价电子成键理论，我们预计，要把所有甲烷中没有配对的电子，和氢原子中没有配对的电子配对来形成键。

So, using our simple valence bond theory, what we would expect is that we want to pair up any unpaired electrons in methane with unpaired electrons from hydrogen and form bonds.

youdao

我们可以引入4个氢原子，每个贡献一个未配对的电子。

So we can bring in four hydrogen atoms, which will each contribute another unpaired electron.

youdao

所有的氯原子都已找到了配对的伙伴。

All the chlorine atoms have already found partners.

youdao

So, electron promotion does not happen in terms of nitrogen, because it would not increased our number of unpaired electrons.

这里对于氮原子不会有电子激发，因为这不会增加,未配对电子的数目。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选