对进一步研究原子与分子相互作用的机制有一定的参考价值。

Therefore, this work has some reference value for probing the interaction mechanism of atoms and molecules.

youdao

正（负）电子与原子的碰撞理论是原子与分子物理主要的研究领域。

Positron or electron-atom collision theory is a main and fundamental area of atomic and molecular physics.

youdao

本章阐明了电荷与物质之间的关系，阐明了使原子与分子结合构成固体的力的作用。

This chapter has clarified the relation between electric charge and matter, and the nature of the forces that unite atoms and molecules into solids.

youdao

So, in talking about covalent bonds, we should be able to still apply a more general definition of a chemical bond, which should tell us that the h 2 molecule is going to be lower in energy than if we looked at 2 separate hydrogen atom molecules.

那么，既然提到了共价键，我们应该还可以,给化学键下一个更普遍的定义,那就是告诉我们氢分子能量应该更低,与两个分开的氢的单原子分子相比。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And what I'll mention to you just in terms of the fact that -- we're finally dealing with real molecules, which is -- or molecules that are made up of more than one atom, which is kind of exciting for me and maybe for some other of you that like to move into thinking about what some of the consequences of these molecules reacting might be.

而我将要告诉大家的是,我们终于开始与真正的分子打交道了，或者说由多于一个原子所组成的分子，这让我和你们中的某些人感到有些兴奋,因为我们更喜欢思考这些分子,经过反应之后可能出现的一些结果。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选