原始光洁面 plate finish ; platefinish
原始晶面 Knot
原始画面 clip sample ; Original Picture
原始产油面积 [油气] initial productive area
原始油水界面 original oil-water interface ; original oil-water level
原始气油接触面 initial gas-oil contact
原始表面膜 original surface film
使原始曲面成为刚体 Make Original Surface Rigid
原始平面测量图 building survey plan
大约140亿年前，这个宇宙的所有物质全都被抛向四面八方，直到现在，那次原始爆炸仍在推动着宇宙中的各个星系远离爆炸中心，这是科学家根据多普勒效应从纷纭繁杂的现象中了解到的。
Around 14 billion years ago, all matter in the universe was thrown in every direction. That first explosion is still pushing galaxies outward.
另一方面，原始磁盘设备指的是无法安装到操作系统的磁盘片，对用户来说是不可视的。
Raw disk devices on the other hand are disk slices that can not be mounted to the operating system and is not visible to users.
另一方面，本文后面提供的例子使用原始的二进制格式在客户端和服务之间交换数据，这进一步强调了表示格式的随意性。
On the other hand, the example provided later on in this article uses raw binary format to exchange data between the client and the service to stress the fact that this format is arbitrary.
应用推荐